thrust=猛刺,那cut and thrust=?
别查词典直接选: A. 绞尽脑汁 B. 进退两难 C. 唇枪舌剑 【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】 【关注微信公众号“扇贝阅读”,发现英文原版好书】 —— 昨日答案 —— 正确答案A。blink是“眨眼”的意思,难道“on the blink”是“眨眼之间”吗?错啦,“眨眼之间”应该是“in the blink of an eye”,而“on the blink”真正的意思其实是指“(机器)失灵,出毛病”。这里的blink也并非“眨眼”,而应该从“闪烁”这个意思上去理解。机器上的指示灯频繁闪烁,是机器出问题的表现之一。“on the blink”就这样跟“出故障”联系在了一起。比方说,老电视出了毛病,就可以说“The old TV was on the blink.”。 查看更多“你问我答”>
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多