你知道“go out on a limb”是什么意思吗?
这一短语的意思是“(意见)未得到众人赞同的,孤立的”。为什么呢?“limb”在这里是“(树枝的)枝干”的意思,相当于“branch”,爬过树的可能知道,爬到树枝那儿是很吓人的,树枝很有可能会被压断,后来这个短语就逐渐有了“孤立的”意思。比如,“She's going out on a limb in criticizing the management of the company.”意思就是“她对公司的管理提出的批评并没有得到大多数人的赞同”。
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多