The boat moved slowly away from the quay.
船缓缓驶离码头。

☞move away from这个短语大家应该都很熟悉了,表示“离开……”。move也可以和其他不同的介词搭配,表示不同方向的移动。例如,move towards就表示“向……移动”:

The boat moved slowly towards the quay.
船缓缓驶向码头。

知识拓展点:
☞你知道move with the times是什么意思吗?从字面上来看,move with the times就是“和时代一起移动”,所以,这个短语一般用来表示“与时俱进;紧跟潮流”的意思。

If the company wants to keep profiting, it needs to move with the times.
如果公司想要持续盈利,就必须紧跟潮流。



Do you want me to inform Tom about our decision?
你想让我告知汤姆我们的决定吗?

☞inform有“通知,告知”的意思,连接宾语时除了像上面的例句一样用about之外,还可以用of:

Do you want me to inform Tom of our decision?
你想让我告知汤姆我们的决定吗?

知识拓展点:
☞你知道inform on someone是什么意思吗?这个短语一般用来表示“告发,检举(某人)”,例如:

She admitted that she had informed on her teacher.
她承认自己检举了老师。


The first thing to do was call for the doctor.
第一件要做的事情就是去请医生。

☞call for在上面的例句中是“前往接某人”的意思,除此之外,这个短语还可以表示“须有,需要”的意思,例如:

This is a situation that calls for caution.
这种情况下需要小心谨慎。

☞call for还可以表示“要求”的意思:

The protesters called for the governor's resignation.
抗议者要求州长辞职。



知识拓展点:
☞你知道call down something是什么意思吗?这个短语通常表示“(尤指向神)祈求降祸于……”,例如:

The priest called down rain of fire on the enemy.
牧师祈求降火雨于敌人。


With the exception of Mike, everyone was at the party.
除了迈克,每个人都参加了聚会。

☞我们都知道except是“除了”的意思,而with the exception of则是一个更正式的说法。而without exception就是“没有例外”的意思。

Everyone was at the party without exception.
每个人都参加了聚会,没有例外。

知识拓展点:
☞你知道take exception to something是什么意思吗?这个短语其实是“因某事而生气”的意思:

He took great exception to my review about his book.
他因我对他书的评价而生气。

本期的背景音乐来自Clémentine的“Kyoto et moi~Pavane”。


以上讲解由扇贝编写,短语和句子均取自扇贝英语APP中的炼句课程《托福短语训练》。还没用过的贝友,可以点此下载扇贝英语客户端免费试用吖!

点击【扇贝APP】-【发现】-【精选】查看往期所有精选文章

喜欢 已喜欢 ( 2040 ) 读后感 ( 307 ) 分享 扇贝精选
扫描二维码分享到微信
#扇贝精选#地道表达法(第281期)
发送
#扇贝精选#地道表达法(第281期)
分享微博成功,3秒后关闭
×
Please login to make a comment.

地道表达法(第32期)

be anxious to do something指急于做某事,或迫切希望某事发生,一般强调对结果感到焦虑或不安。我们还可以用到be eager/dying/longing to do something,或者yearn for something,其中,be eager to有点急不可耐的意思,be dying to程度更甚,yearn for则有向往之意,通常是求而不得,比如渴望自由。

地道表达法(第70期)

很多人会经常用as far as I‘m concerned来表示“至于我,据我所知”,但这个短语多用于不太确信的前提之下,其英文释义中的最后一句“and you may be wrong”清楚地说明了这一点。

地道表达法(第72期)

or so表示“左右,上下”,类似的还有approximately,about,roughly,around等等。其中,approximately多用于书面语,精确度比较高,后可接时间、数字或地点;about最为常用,后接数字,表示该数字并不准确,如about 2.7 percent,约2.7%;roughly的估算则比较粗略;around多用于非正式场合,常见于美式英语。

地道表达法(第86期)

deal with处理的事物可以是具体事情,也可以是某种抽象的问题,不考虑成功与否;cope with指成功地处理更为重大、更为严重的问题或事物;handle的处理有管理和操纵的意味;而manage则指处理日常事务与工作,也可指经营管理。

地道表达法(第179期)

有时候我们对一件事情争执不下,无法达成统一意见,既不能oppose也不能agree,只能各自持保留意见,即agree to disagree。

地道表达法(第215期)

你知道“酒驾”用英语怎么说吗?

地道表达法(第226期)

你知道“bells and whistles”是什么意思吗?

地道表达法(第266期)

你知道save your breath是什么意思吗?